valable uniquement si vous disposez du matériel.